Holy Cross Catholic Church

Browsing Fr. Emery's Blog

First Sunday in Advent (Spanish) - December 1, 2019

Nov 27, 2019

Queridos amigos,

Cada comienzo del año litúrgico es un momento en que tomamos resoluciones para un nuevo viaje con el Señor. Al igual que para el año civil, definimos nuestros objetivos y expectativas. Sin embargo, a diferencia del año civil, el año litúrgico es un viaje espiritual que emprendemos en compañía del Señor para crecer en gracia mientras le pedimos que nos ayude en nuestra determinación de fortalecer nuestro compromiso con el discipulado.

Hoy comenzamos un nuevo año de la Iglesia a medida que comenzamos de nuevo la temporada litúrgica , que llamamos Adviento, que significa Venir. Sin embargo, aunque nos estamos preparando para celebrar la venida al mundo de nuestro Salvador, Jesús el Cristo, todos debemos recordar que no es solo su venida como un bebé lo que nos estamos preparando. El tiempo de Adviento nos brinda la oportunidad de prepararnos adecuadamente para la nueva aventura con el Señor. Estamos invitados a prepararnos para la venida futura del Señor, para el establecimiento de su reino.

Las lecturas de hoy nos advierten sobre el riesgo de quedar atrapados en las actividades agotadoras de la preparación externa de las fiestas que están en el horizonte frente a nosotros: la celebración del nacimiento histórico de Jesús que parece convertirse en un simple recuerdo, así como las fiestas del fin del año civil, pero con poco énfasis en prepararse para la segunda venida del Señor.

Para instarnos a centrarnos en su segunda venida, siempre que sea posible, Jesús insiste en la importancia de que estemos listos. Los ejemplos del arca de Noé y el ladrón están destinados a impresionarnos para que estemos mejor preparados. En ambos ejemplos, Jesús nos dice qué les sucede a las personas cuando no están preparadas. La inundación se produce instantáneamente sobre las personas mientras se encontraban en medio de sus actividades cotidianas y atrapadas por sorpresa. Estaba sobre ellos antes de que lo supieran. Además, al igual que el ladrón que no advierte a la víctima, antes de romper su casa o negocio, esta segunda venida será sobre nosotros en un momento inesperado. La temporada de Adviento es, por lo tanto, un tiempo para permanecer vigilantes y enfocarnos en lo real, es decir, fijar nuestros ojos en la verdadera preparación a la que Jesús llama nuestra atención: el reino de Dios. Él dice: "también debes estar preparado, porque en una hora no esperas que venga el Hijo del Hombre".

Por lo tanto, durante esta temporada de Adviento, sugiero que nos preguntemos qué haríamos si de alguna manera, nos dimos cuenta de que Cristo regresaría a la tierra en su segunda venida antes de fin de año. Quizás, por un lado, pasaríamos un poco más de tiempo en oración, o leyendo los evangelios, o confesándonos, o viniendo a la Hora Santa o la Misa matutina durante la semana o haciendo algunas obras de caridad. Si no se nos ocurre nada especial que hacer, podríamos pedirle una sugerencia a nuestro Señor y luego esperar en silencio una respuesta. Por otro lado, podríamos pensar en las formas en que podemos ser parte en la preparación del reino. Por ejemplo, cuando hacemos una diferencia en la vida de un hermano o une hermana, cuando somos perdonados o perdonamos a alguien más, el reino de paz de Cristo está tocando nuestras vidas de una manera pequeňa. Cuando hacemos un acto amable para un vecino, un amigo o un pariente, nuevamente, sentimos el reino de Cristo en acción en el mundo.

A medida que nos esforzamos por profundizar el significado y el propósito de la Navidad en nuestra vida, sigamos orando los unos por los otros y por nuestra familia parroquial.

Padre Emery

Subscribe

RSS Feed

Archive