Holy Cross Catholic Church

CORONAVIRUS News

Friday, 4/3/20:

Though distant from one another, we remain close to each other in spirit. Please find below some information about what is going on in our parish. 

Palm Sunday:  Blessed palms will be available outside the west entrance of the church beginning at 11:00 am this Sunday, April 5. Please make sure to maintain the proper social distance from one another and to absolutely avoid gatherings of more than 10 people at one time, even in the parking lot. The elderly or immunocompromised are strongly encouraged to stay at home.

Confessions:  Confessions are still ongoing, and priests are available at the usual times in the grotto, or by request. 

Parish Office Hours:  The parish office hours are changing. Going forward, and until current circumstances are resolved, our hours will be Monday - Friday, 8:30 am - Noon. Please feel free to call us if you need anything: 727-546-3315. 

Stewardship of Treasure:  We are so grateful to all of you for your continued generosity and support! 

Mass Intentions:  There is no better gift to offer to a loved one than the Holy Sacrifice of the Mass, especially during this very difficult time. Please call the office to schedule your Mass and if you would like a card, we will mail it to you. 

Parish Website:  Please continue to visit our parish website for any updates or changes. 

Let us continue to pray for one another and for an end to this pandemic. We thank you for your prayerful support, and offer ours in return. 

God bless you and keep you safe.


Viernes, 03/04/20:

Aunque distantes el uno del otro, permanecemos cerca el uno del otro en espíritu. A continuación encontrará información sobre lo que está sucediendo en nuestra parroquia.

Domingo de Ramos: las benditas palmeras estarán disponibles fuera de la entrada oeste de la iglesia a partir de las 11:00 a.m. de este domingo 5 de abril. Asegúrese de mantener la distancia social adecuada entre sí y evitar absolutamente las reuniones de más de 10 personas en una vez, incluso en el estacionamiento. Se recomienda encarecidamente a los ancianos o inmunocomprometidos que se queden en casa.

Confesiones: las confesiones todavía están en curso, y los sacerdotes están disponibles en los horarios habituales en la gruta, o por solicitud.

Horario de oficina de la parroquia: El horario de oficina de la parroquia está cambiando. En el futuro, y hasta que se resuelvan las circunstancias actuales, nuestro horario será de lunes a viernes de 8:30 a.m. a mediodía. No dude en llamarnos si necesita algo: 727-546-3315.

Mayordomía del tesoro: ¡Estamos muy agradecidos con todos ustedes por su continua generosidad y apoyo!

Intenciones de la misa: no hay mejor regalo para ofrecer a un ser querido que el Santo Sacrificio de la Misa, especialmente durante este momento tan difícil. Llame a la oficina para programar su misa y si desea una tarjeta, se la enviaremos por correo.

Sitio web de la parroquia: continúe visitando nuestro sitio web de la parroquia para cualquier actualización o cambio.

Sigamos orando los unos por los otros y por el fin de esta pandemia. Le agradecemos su apoyo en oración y le ofrecemos el nuestro a cambio.

Que Dios te bendiga y te guarde.


Friday, 3/20/20:

(Ver abajo para español.)  

The sacrament of penance will be available at the parish's normally scheduled times, which are the following:

  • 10:00 am Wednesdays (during Lent ONLY)
  • 3:00 pm Saturdays
  • 11:30 am Sundays
  • By appointment

There are three ways you can support Holy Cross during the suspension of public masses:

  • Online, by setting up one-time or recurring donations by clicking here, or by texting holycrossstpete to 555888
  • By mailing your donations to the parish office
  • By dropping your donations off at the parish office (by this Sunday we should have a mail slot in our front door)

Please note that the chapel is open for prayer every day from 8am to 8pm.

Please also note that the Rummage sale is postponed and is NOT taking donations at this time.

"The Lord is God and there is no other. Come let us adore. Glory be..."

On behalf of Fr. Emery, Fr. Martinez, and the staff of Holy Cross, please be assured of our prayers for your intentions and wellbeing. 


Viernes, 20/03/20:

El sacramento de la penitencia estará disponible en los horarios normalmente programados de la parroquia, que son los siguientes:

  • 10:00 am los miércoles (solo durante la Cuaresma)
  • 3:00 pm sábados
  • 11:30 am domingos
  • Con cita

Hay tres formas de apoyar a Holy Cross durante la suspensión de las masas públicas:

  • En línea, configurando donaciones únicas o recurrentes haciendo clic aquí, o enviando un mensaje de texto a holycrossstpete al 555888
  • Al enviar sus donaciones por correo a la oficina parroquial
  • Al dejar sus donaciones en la oficina parroquial (para este domingo deberíamos tener una ranura de correo en nuestra puerta principal)

Tenga en cuenta que la capilla está abierta para la oración todos los días de 8am a 8pm.

Tenga en cuenta también que la venta de artículos usados se pospone y NO está recibiendo donaciones en este momento.

"El Señor es Dios y no hay otro. Ven a adorarnos. Gloria sea ..."

En nombre del p. Emery, p. Martínez, y el personal de Holy Cross, estén seguros de nuestras oraciones por sus intenciones y bienestar.


Wednesday, 3/18/20:
The following is a current list of updates and cancellations happening here at Holy Cross. The situation is constantly changing, so please check back here daily for the most current information. (Ver abajo para español.)
 
  • Bishop Parkes has announced the suspension of ALL public masses (weekday and Sunday) until further notice.
    • Your scheduled mass intentions will still be honored, but at the private masses of our priests.
    • The sacrament of penance will still be available here at Holy Cross by appointment. If you would like to schedule a confession, please call the parish office. Appointments for confession are kept strictly anonymous. 
    • The chapel will remain open for private adoration and prayer every day from 8:00 am to 8:00 pm. 
    • We encourage everyone to make this difficult time an occasion of grace by increasing your daily prayer life and observing other practices in place of Sunday mass attendance. For resources on how to keep the faith alive, grow in relationship with Jesus, and continue to observe this holy season of Lent while at home, please click here
    • For other Diocesan prayer resources, please click here
    • For live streaming Sunday mass options, please click here.
  • Absolutely ALL parish events have been cancelled or postponed until further notice. If you have questions regarding faith formation programs, please forward them to [email protected]. If you have questions about other ministries or events, please forward them to the parish office. 
  • Please continue to support your parish financially. This is very important as the parish depends upon you for its continued survival. Please click here to set up one-time or recurring offertory donations. 
  • The parish office will remain open and will keep its normal operating hours: Monday through Thursday, 8:30 am to 3:30 pm, and Friday, 8:30 am to 12:00 pm. 
  • Our bulletin will be available online through the parish website or the myparish app on your smartphones. We will also have some copies available in the chapel. 
We assure you of our prayers as we continue to walk together through these very trying circumstances.

Miercoles, 18/03/20:
La siguiente es una lista actual de actualizaciones y cancelaciones que ocurren aquí en Holy Cross. La situación está cambiando constantemente, así que por favor revise aquí diariamente para obtener la información más actualizada.
 
  • El obispo Parkes ha anunciado la suspension de TODAS las masas públicas (entre semana y domingo) hasta nuevo aviso.
    • Sus intenciones masivas programadas aún serán honradas, pero en las misas privadas de nuestros sacerdotes.
    • El sacramento de la penitencia todavía estará disponible aquí en Holy Cross con cita previa. Si desea programar una confesión, llame a la oficina parroquial. Las citas para la confesión se mantienen estrictamente anónimas.
    • La capilla permanecerá abierta para la adoración privada y la oración todos los días de 8:00 a.m. a 8:00 p.m.
    • Alentamos a todos a hacer de este momento difícil una ocasión de gracia al aumentar su vida diaria de oración y observar otras prácticas en lugar de la asistencia a las misas dominicales. Para obtener recursos sobre cómo mantener viva la fe, crecer en la relación con Jesús y seguir observando esta temporada santa de Cuaresma mientras está en casa, haga clic aquí.
    • Para otros recursos de oración diocesana, haga clic aquí.
    • Para ver en vivo las opciones masivas del domingo, haga clic aquí. Absolutamente
  • TODOS los eventos parroquiales han sido cancelados o pospuestos hasta nuevo aviso. Si tiene preguntas sobre los programas de formación en la fe, reenvíelos a [email protected]. Si tiene preguntas sobre otros ministerios o eventos, envíelos a la oficina parroquial.
  • Continúe apoyando financieramente a su parroquia. Esto es muy importante ya que la parroquia depende de usted para su supervivencia continua. Haga clic aquí para configurar donaciones de ofertorio únicas o recurrentes.
  • La oficina parroquial permanecerá abierta y mantendrá su horario normal de atención: de lunes a jueves, de 8:30 a.m. a 3:30 p.m. y los viernes de 8:30 a.m. a 12:00 p.m.
  • Nuestro boletín estará disponible en línea a través del sitio web de la parroquia o la aplicación myparish en sus teléfonos inteligentes. También tendremos algunas copias disponibles en la capilla.
Le aseguramos nuestras oraciones mientras continuamos caminando juntos a través de estas circunstancias muy difíciles.