Holy Cross Catholic Church

Browsing Fr. Emery's Blog

The Feast of the Transfiguration of the Lord (Spanish) - August 6, 2023

Queridos amigos,

Hoy celebramos la Transfiguración del Señor. Si bien se nos da un anticipo de lo que nos espera si confiamos en el Señor y emprendemos el camino del discipulado, la celebración de hoy es una llamada e invitación apremiante a abrir el corazón y la mente y enfocarnos en el propósito para el cual Dios nos ha elegido. . Pero antes de llegar allí, tenemos que cumplir con un requisito, a saber, creer en Jesucristo como el Hijo Unigénito de Dios, por quien tenemos salvación y vida eterna.

Aquí se destacan dos verdades. La primera es que llegamos a conocer a Jesús por lo que realmente es, es decir, el Hijo de Dios. En otras partes de los evangelios, la naturaleza especial y única de Jesús se revela en diferentes ocasiones, como calmar una tormenta, sanar a los enfermos, resucitar a los muertos, alimentar a miles con poca comida y caminar sobre el agua. La transfiguración, como tal, es única porque se repetirá sólo después de la resurrección, anunciando así la gloria del Hijo Unigénito de Dios, que es Dios. Esta creencia y fe en Jesucristo nos lleva a emprender un camino de predicación y testimonio como discípulos. Porque no estamos predicando de oídas sino lo que hemos vivido nosotros mismos, como san Pedro lo martilla en casa.

En segundo lugar, la verdad de la transfiguración viene con una invitación y un llamado del Padre: “escuchadlo”. Aquí se pretende establecer una diferencia entre dos verbos: escuchar y oír. Dios no nos dice que escuchemos a su Hijo, sino que lo escuchemos. Esto significa que tenemos que tomarnos un tiempo para reflexionar sobre sus enseñanzas para descubrir cuál es el plan de Dios para nosotros. Esto nos ayudará a descubrir la forma en que Dios quiere que vivamos. Como discípulos, escuchamos a nuestro maestro para aprender de él. Y una vez que hemos aprendido de él, llevamos a otros a él a través de nuestras formas de vida y compromiso con el discipulado.

Escuchar al Hijo de Dios significa para nosotros dejarnos transfigurar y transformar por sus palabras y por el espíritu santo. Nuestra relación con el Señor transfigurado nos comunica el poder de transformarnos en discípulos valientes y comprometidos que predican nada más que a Cristo a quien escuchamos y que nos envió a ser sus testigos. Para ello, rezaremos para que el Señor nos ayude a conocer su presencia entre nosotros hoy y siempre en el sacramento de su cuerpo y sangre, la sagrada Comunión.

Y sigamos orando los unos por los otros y por nuestra familia parroquial, para que nuestra experiencia de hoy en la montaña con el Señor no nos lleve a escapar de los desafíos del discipulado, sino que nos fortalezca para bajar la montaña a proclamar nuestro y experiencia particular con el Señor.

Padre Emery

Subscribe

RSS Feed

Archive


Access all blogs

Subscribe to all of our blogs