Fr. Emery's Blog
Sunday of Divine Mercy (Spanish) - April 11, 2021
Posted by Marie Meza on 4/08/21
Queridos amigos,
¡Cristo ha resucitado, aleluya, aleluya!
En este Segundo Domingo de Pascua, celebramos el Domingo de la Divina Misericordia. La misericordia está en el corazón de nuestra salvación. Dios, que nunca se niega a sí mismo, envió a su Hijo para salvarnos por amor y misericordia. El Misterio ... Read More »
Sunday of Divine Mercy - April 11, 2021
Posted by Marie Meza on 4/08/21
Dear friends,
Christ is Risen, Alleluia, Alleluia!
On this Second Sunday of Easter, we celebrate Divine Mercy Sunday. Mercy is at the heart of our salvation. God who never denies Himself sent His Son to save us out of love and mercy. The Paschal Mystery is the expression of ... Read More »
The Resurrection of the Lord (Spanish) - April 4, 2021
Posted by Marie Meza on 4/01/21
Queridos amigos,
¡Es Pascua! Cristo ha resucitado y ha liberado a todos los que creen y confían en él. Me gustaría darles la bienvenida a todos ya que no solo agradecemos a Dios por hacer partícipes de la gloria de Cristo su Hijo y la bendición de esta reunión ... Read More »
The Resurrection of the Lord - April 4, 2021
Posted by Marie Meza on 4/01/21
Dear friends,
It is Easter! Christ is risen and has freed all who believe and trust in Him. I would like to welcome you all as we not only thank God for making sharers in the glory of Christ His Son and the blessing of this in-person gathering and ... Read More »
Palm Sunday (Spanish) - March 28, 2021
Posted by Marie Meza on 3/26/21
Queridos amigos,
Hoy estamos prácticamente al final de nuestro camino cuaresmal. De hecho, ha comenzado el verdadero tiempo de testificar. Nos embarcamos con Jesús en los pasos finales hacia el Gólgota y la gloria. El Domingo de Ramos nos recuerda dos cosas: la realeza de Jesús y la versatilidad humana.
Con respecto al reinado de Jesús, el Domingo de Ramos nos enseña que siempre hay gloria detrás del sufrimiento soportado con fe y confianza en el Señor. Jesús nos recuerda que su pasión conduce a la gloria. Pero para nosotros, el Domingo de Ramos es un momento de profundo cuestionamiento: ¿Por qué Jesús, que nunca pecó, aceptó un sufrimiento tan indescriptible por esas mismas personas que lo crucificaron? La respuesta es que precisamente al hacerlo por amor a nosotros, Él cumplió la promesa de Dios. Él llevó nuestras iniquidades para salvarnos. ¿Pero no sería incapaz de salvarnos de otra manera? Seguro, Dios podría haber adoptado otros medios para salvarnos. Sin embargo, eligió humillarse, primero convirtiéndose en uno como nosotros, luego abrazando nuestras transgresiones, haciéndose víctima de la expiación por nuestros pecados. Se rompió en pedazos para salvarnos y dar la vida que Él tiene en plenitud. Al morir por nosotros, nos enseña que cuando aceptamos morir a nosotros mismos, resucitaremos con Él a la vida ... Read More »
Palm Sunday - March 28, 2021
Posted by Marie Meza on 3/26/21
From the Pastor’s desk...
Dear friends,
Today we practically are at the end of our Lenten journey. Actually, the true time of witness has begun. We are embarking with the Jesus on the final steps to Golgotha and glory. Palm Sunday reminds us two things: the kingship of Jesus ... Read More »
5th Sunday in Lent (Spanish) - March 21, 2021
Posted by Marie Meza on 3/18/21
Queridos amigos,
El mensaje de Dios de hoy es claro sobre el propósito de la Pasión que Su Hijo está por experimentar; es el cumplimiento de Su promesa del Nuevo Pacto. El tiempo del exilio está por terminar, Dios le dice a su pueblo que está cambiando la forma ... Read More »
5th Sunday in Lent - March 21, 2021
Posted by Marie Meza on 3/18/21
Dear friends,
Today’s message of God is clear about the purpose of the Passion His Son is about undergo; it is the fulfillment of His promise of the New Covenant. The time of exile is about to end, God tells his people that he is changing the form through ... Read More »
4th Sunday in Lent (Spanish) - March 14, 2021
Posted by Marie Meza on 3/11/21
Queridos amigos,
Lento pero seguro, nos dirigimos a la cima de la celebración de los misterios pascuales. Las lecturas de hoy nos recuerdan el significado y el propósito de la muerte de Cristo. Dios siempre quiso mostrar compasión por su pueblo. El pecado nos aleja de Dios y nos ... Read More »
4th Sunday in Lent - March 14, 2021
Posted by Marie Meza on 3/11/21
Dear friends,
Slowly but surely, we are heading to the peak of the celebration of Easter mysteries. Today’s readings are reminding us the meaning and the purpose of Christ’s death. God always wanted to show compassion on his people. Sin takes us away from God and leads us to ... Read More »